La canción que Juan Fernando Velasco grabó con el nombre de  ‘Rapaca Wishaya’ (Yo nací aquí), en lengua zápara, puede descargarse gratuitamente a través de la página web www.legadozaparo.com.

Este tema fue regrabado en el marco de conmemoración a los diez años en que la Unesco reconoció al Ecuador por su riqueza patrimonial, cultural y natural de la humanidad.

El proyecto de inmortalizar algunas palabras de esta lengua ancestral se concreta en la voluntad de Juan Fernando Velasco como “un aporte a la cultura ecuatoriana y llevar a su público algo de nuestra riqueza” con lo que a él más le gusta hacer: cantar.

Juan Fernando Velasco tradujo el tema ‘Yo nací aquí’, zápara llamado Ushabi, un anciano, líder y último sobreviviente de la comunidad zápara que habla la lengua. Esta población indígena está situada en la Amazonia ecuatoriana.