La Corte Nacional de Justicia (CNJ) no acogió el recurso de casación (pedido de nulidad de la sentencia) presentado por el exoficial de la Policía Nacional, Hernán Salazar, pero decidió reducir la sentencia de 8 a 5 años de prisión e incrementar la multa de $50.000 a $100.000.

Hernán Salazar, quien no estuvo en la audiencia, fue condenado  por lesionar y dejar en estado vegetativo con una bomba lacrimógena al estudiante Édison Cocíos, hecho ocurrido el 15 de septiembre de 2011, durante una protesta estudiantil, en Quito.

Una vez que se notifique la resolución a los casilleros judiciales se expediría la boleta de detención en contra del exteniente, quien durante el proceso mantuvo medidas cautelares.