La cuarta entrega de "Piratas del Caribe" se convirtió en la más taquillera de la saga a nivel mundial en el fin de semana de su estreno, con 256,3 millones de dólares, según la prensa especializada.

"Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides" ("Piratas del Caribe: En mareas misteriosas") se estrenó en todo el mundo este fin de semana con el atractivo de ser la primera de la saga que se exhibe en 3D y con la participación de la actriz española Penélope Cruz.

La revista Entertainment Weekly afirma que este film se convirtió en el mayor estreno a nivel internacional, con la recaudación superior a 250 millones de dólares.

A nivel doméstico, sin embargo, obtuvo 90,1 millones de dólares, por debajo de la segunda cinta de la saga "Dead Mans Chest", estrenada en 2006 con 135,6 millones de dólares, y la tercera "At Worlds End", que se llevó 114,7 millones en su estreno en 2007.

No obstante, en los cines de EE.UU. la nueva cinta de Disney se colocó a la cabeza en recaudación del fin de semana y se ha convertido, de momento, en el mejor estreno del año, al superar los 86,2 millones de dólares que obtuvo "Fast Five".

Las películas que más han recaudado este fin, después de "Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides", han sido "Bridesmaids" con 21,1 millones, "Thor" con 15,5 millones, "Fast Five", con 10,6 millones, "Rio", con 4,7 millones, y "Priest", con 4,6 millones.