El Manuscrito Voynich, que fue redactado en el siglo XV en un idioma desconocido e incomprensible llamado voynichés, es considerado el Santo Grial de la criptografía y se muestra en la Biblioteca Beinecke de libros raros de la Universidad de Yale, Estados Unidos.

El libro debe su nombre a Wilfrid M. Voynich, un bibliófilo lituano que lo compró en 1912. Mide 23 x 16 centímetros y tiene 240 páginas que combinan palabras y dibujos de una manera aparentemente anárquica.

La principal sospecha sobre su origen indica que fue escrito en el norte de Italia, pero no es más que eso, una presunción. En cambio, los análisis químicos más modernos aplicados a la tinta y el papel utilizados permiten inferir que fue escrito entre 1400 y 1438.

En los 500 años que pasaron desde su descubrimiento, tanto el Manuscrito Voynich como su lengua, el voynichés, fueron estudiados por innumerables especialistas en lingüística y criptografía de todo el mundo. Pero nadie logró descifrar absolutamente nada.