Señor
Orlando Pérez
Director diario EL TELÉGRAFO
Quito

De mi consideración:

En calidad de Director General del Instituto de Seguridad Social de las Fuerzas Armas, me dirijo a usted para expresarle el malestar que ha generado en la institución la publicación de una caricatura el pasado 30 de agosto del año en curso y que se adjunta con su respectivo link de acceso; dicha publicación puede dar lugar a diversas interpretaciones, en desmedro del buen nombre y prestigio del Issfa; por lo que expongo a usted, señor Director, lo siguiente:

1. El art. 13 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos ‘Pacto de San José’, trata sobre la libertad de expresión, cuyo ejercicio hace referencia a la responsabilidad ulterior, que permite asegurar el respeto a los derechos o a la reputación de los demás; y el art. 14 señala expresamente que: “1. Toda persona afectada por informaciones inexactas o agraviantes emitidas en su perjuicio a través de medios de difusión legalmente reglamentados y que se dirijan al público en general, tiene derecho a efectuar por el mismo órgano de difusión su rectificación o respuesta en las condiciones que establezca la ley”.

2. La Constitución de la República del Ecuador, en el art. 11, numeral 1, establece: “Los derechos se podrán ejercer, promover y exigir de forma individual o colectiva ante las autoridades competentes”; en concordancia con el art. 66, numeral 7, que determina: “El derecho de toda persona agraviada por informaciones sin pruebas o inexactas, emitidas por medios de comunicación social, a la correspondiente rectificación, réplica o respuesta, en forma inmediata, obligatoria y gratuita, en el mismo espacio u horario. [...]”; y numeral 8, que alude al “derecho al honor y al buen nombre. La ley protegerá la imagen y la voz de la persona”.

3. De lo antes anotado, agradeceré se realice la correspondiente rectificación de la caricatura publicada por parte de diario EL TELÉGRAFO, en forma inmediata, obligatoria, gratuita y en el mismo espacio, cuyo autor responde al seudónimo de ‘Ladrillo’; y que difunde una imagen imprecisa, ofensiva y atentatoria al buen nombre y prestigio del Issfa, en atención a la garantía constitucional por la que cualquier persona que se sienta agraviada por informaciones inexactas, emitidas por medios de comunicación social, tiene derecho a la correspondiente rectificación. (O)

Atentamente

Juan Francisco Vivero
Brigadier General
Director General del Issfa