Los científicos que operan el mayor acelerador de partículas del mundo anunciaron que establecieron un nuevo récord de energía en la antesala de la reactivación de la imponente maquinaria en junio.

Por primera vez en la historia, dos haces de protones colisionaron a una energía de 13 TeV (teraelectronvoltios) en el interior del Gran Acelerador de Hadrones (LHC) del Centro Europeo de Física de Partículas (CERN).

Cada haz de protones consiguió circular a una energía de 6,5 TeV lo que permitió las colisiones a una energía de 13 TeV.

La cifra se acerca al máximo de 14 TeV para el cual ha sido diseñado el Colisionador de Hadrones, situado en un túnel circular de 27 kilómetros (16,8 millas) por debajo de la frontera suizo-francesa.

El acelerador nuevamente funcionará a principio de junio. (I)