Ecuador, 25 de Abril de 2024
Ecuador Continental: 12:34
Ecuador Insular: 11:34
El Telégrafo
Comparte

La carta que Obama envió a Cuba celebrando la reanudación de servicios postales

La carta que Obama envió a Cuba celebrando la reanudación de servicios postales
17 de marzo de 2016 - 16:18 - Agencias

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, aprovechó el restablecimiento de los servicios postales directos entre Estados Unidos y Cuba para responder a Ileana Yarza, una cubana de 67 años que había manifestado su voluntad de conocerlo.

Una copia de la carta fue difundida por la Casa Blanca antes de ser introducida en el sobre, con su correspondiente sello, y "llegará antes de que el presidente arribe a la isla este domingo", dijo un ejecutivo estadounidense.

La misiva llegó a La Habana el miércoles en el vuelo inaugural con correspondencia de un país a otro.

"Sigo su carrera política desde su primera campaña electoral", había escrito Ileana Yarza en un carta fechada el 18 de febrero en la que invita a Obama a tomar un café y en la que cuenta que celebró sus dos victorias, 2008 y 2012, además de lamentar que no sea posible que se presente para un tercer mandato.

El servicio de correo entre los dos países dejó de operar después de 1963, cuando entró en vigor el embargo económico de Estados Unidos sobre Cuba. Desde entonces, los estadounidenses enviaban sus cartas y encomiendas a través de terceros países, lo que las demoraba y encarecía.

La visita de Obama, quien viajará acompañado de su esposa e hijas, simboliza de forma espectacular el acercamiento entre Washington y La Habana después de medio siglo de tensión heredada de la Guerra Fría. Ambos países restablecieron relaciones diplomáticas en julio de 2015.

A continuación el contenido de la carta que envió el mandatario estadounidense: 

Dear Ileana (Estimada Ileana):

Gracias por sus amables palabras. Agradezco su apoyo a lo largo de los años y espero que esta nota -que le llega a través del primer vuelo de correo directo entre Estados Unidos y Cuba- sirva como un recordatorio de un nuevo capítulo brillante en la relación entre nuestras dos naciones.

Estoy deseando visitar La Habana para fomentar esta relación y resaltar nuestros valores compartidos. Y, con suerte, voy a tener tiempo para disfrutar de una taza de café cubano.

Sinceramente,

Barack Obama.

Contenido externo patrocinado

Ecuador TV

En vivo

El Telégrafo

Pública FM

Noticias relacionadas

Social media