El caso de la francesa Charlotte Mazoyer, quien falleció el  12 de septiembre de 2009, presuntamente por falta de atención médica luego de ser herida de bala en un asalto en Guápulo, Quito,   entra en una nueva fase procesal.  

El fiscal  Fabián Almeida acusó a dos directivos de la clínica Pichincha y solicitó  que sean llamados a juicio por el delito de falta de atención oportuna. Además, pidió a la  jueza  Décimo Tercera de Garantías Penales de Pichincha, Yoconda Lorenses, que mantenga la medida cautelar de prohibición de salida del país, a fin de que puedan afrontar el proceso.