Por pedido de Esteban Ballesteros, fiscal de la Unidad de Delitos contra la Administración Pública, el juez Sexto de Garantías Penales de Pichincha, Frank Valverde, vinculó al policía Byron Orlando V. V., en el caso de presunto delito de magnicidio contra el presidente de la República, Rafael Correa, durante los disturbios del 30 de septiembre de 2010 (30-S).

Para vincular a Byron Orlando V. V. en su participación, el fiscal presentó como argumento varios videos, los cuales servirán como prueba para que se le inicie la Instrucción Fiscal y el juez ordene que el procesado se presente ante la autoridad mientras dure la vinculación.

Ballesteros detalló cómo un grupo de policías, concentrado en la avenida Occidental y Mariana de Jesús, atacó a varios militares que trataban de rescatar al Primer Mandatario, quien se encontraba en el hospital de la Policía. Durante ese rescate, algunos miembros de las Fuerzas Armadas resultaron heridos.  

En este caso, hasta el momento, cinco policías son enjuiciados. Tres uniformados están detenidos: Eduardo M.; Oswaldo L. y Luis G, mientras que dos tienen medidas sustitutivas, entre ellos Byron Orlando V. V.