[View the story "Acto oficial en homenaje a Chávez" on Storify ]Acto oficial en homenaje a Chávez Una guardia de honor acompañó a familiares y amigos del Comandante Hugo Chávez, durante el traslado de sus restos al Cuartel 4F. El acto solemne comenzó a las 11H00 y se inició con diferentes expresiones culturales entre estas, la música. Storified by Diario El Telégrafo · Fri, Mar 15 2013 11:55:17
En Venezuela, previo a la procesión del traslado de los restos de Chávez, hay diferentes expresiones culturales, la música es una de ellas.Diario El Telégrafo
Venezolanos esperan por honores que se rendirán al Líder de la Revolución Bolivariana http://pic.twitter.com/nq1MUNsRqG Vía: @teleSURtv #VenezuelaDiario El Telégrafo
Comenzó la cadena nacional de radio y televisión con motivo del traslado de los resto del presidente Chávez al Cuartel 4FEl Universal
Orquesta Sinfónica de #Venezuela interpreta el Himno Nacional para iniciar el es tras lado del cuerpo de #Chávez http://bit.ly/ZFtGyYDiario El Telégrafo
Venezolanos se concentran para presenciar el traslado del féretro de ChávezMiles de venezolanos se concentraron desde temprano en las cercanías de la Academia Militar, desde donde será trasladado el féretro del f...
Inician los honores en el acto oficial en memoria de Hugo Chávez. La orquesta Sinfónica entona un himno solemne.Diario El Telégrafo
Los padres Luis Maza Subero y José Rogelio Ramírez ofrecen una oración por el presidente Chávez en la ceremonia previa a su trasladoEl Universal
Padre José Rogelio Ramírez: El alma de mi comandante supremo, Hugo Rafael Chávez Frías, con la misericordia de Dios descanse en pazEl Universal
Acto Ecuménico: fuiste enviado por DIOS para alegrar al pobre y necesitado #HastaSiempreCmdte http://bit.ly/ybmJGr http://pic.twitter.com/LHiIrnt3XgElio Jose Gutierrez
A continuación, la ceremonia sigue con palabras del Gral. Jacinto Pérez ArcayEl Universal
Muchos seguidores y emisores de la información, efectuaron comparaciones de Hugo Chávez con personajes tan destacados como Simón Bolívar y Jesucristo.
El General Jacinto Pérez Arcay recuerda al Comandante #Chávez y jura lealtad en el acto oficialDiario El Telégrafo
Gral. Pérez Arcay: Hablar de Hugo Chávez es hablar de Bolívar, inseparables desde hace mucho tiempoEl Universal
Gral. Pérez Arcay: ¿Quiso Hugo Chávez consumirse al estilo de Jesús el redentor? ¿Por qué juró morir hasta la implantación del socialismo?El Universal
#LAFOTO: General Pérez Arcay recuerda las obras del #Comandante Chávez #HastaSiempreComandante http://pic.twitter.com/U0k04mfNozteleSUR Venezuela
En las revoluciones verdaderas se triunfa o se muere, dice el General Pérez Arcay: en homenaje póstumo del Presidente #Chávez #VenezuelaDiario El Telégrafo
Gral. Pérez Arcay: Murió porque en las revoluciones verdaderas se lucha hasta morir... No te creyeron, HugoEl Universal
Gral. Pérez Arcay: El comandante llenó su vida con el cumplimiento de su deber como nunca nadie antes lo hizoEl Universal
Gral. Pérez Arcay: ¿Acaso no hizo lo imposible Hugo Chávez para alcanzar la gobernabilidad de este país?El Universal
Gral. Pérez Arcay: Fuiste una rectitud de espíritu como nadie antesEl Universal
Gral. Pérez Arcay: Lo único trascendente de un hombre es su palabra hablada y escritaEl Universal
Gral. Pérez Arcay: La oligarquía trashumante sigue arrinconando a Hugo #Chávez y con ello al pueblo. #VenezuelaDiario El Telégrafo
Gral. Pérez Arcay lee palabras de Chávez: "Primero hizo metástasis el cáncer moral, una corrupción que se regó sin límites"El Universal
Gral. Pérez Arcay lee palabras de Chávez: "Fue así como el 4F la fuerza contenida reventó de súbito"El Universal
Gral. Pérez Arcay: Toda Venezuela te recuerda, Hugo, no solamente en Venezuela sino en el mundo enteroEl Universal
Gral. Pérez Arcay recuerda que Chávez ordenó que Maduro culmine su período en la Presidencia de la RepúblicaEl Universal
Gral. Pérez Arcay: Desgraciados de nosotros si no cumplimos con los postulados del mejor de los hombres que hemos tenidoEl Universal
Gral. Pérez Arcay: Hugo Chávez, vas ahora al cuartel de tu montaña. Dios te bendiga ChávezEl Universal
Gral. Pérez Arcay: Que viva Cristo. Que viva Bolívar. Que viva ChávezEl Universal
A continuación, se dirigió al público el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela, Diosdado Cabello:
#LAFOTO: Presidente de la AN, Diosdado Cabello, interviene en acto al #Comandante Chávez #HastaSiempreComandante http://pic.twitter.com/wrn5KLEpiUteleSUR TV
Diosado Cabello, presidente de la Asamblea de #Venezuela interviene en homenaje a #ChávezDiario El Telégrafo
Diosado Cabello:#Chávez me dijo que el que tenga funciones de liderazgo no puede formar parte de grupos,porque decide con el corazónDiario El Telégrafo
Diosado Cabello: #Chávez fue el único presidente que se encargó de atender a los pobres en este país.Diario El Telégrafo
Diosado Cabello: Donde llegaba #Chávez, ahí ponía su sello. Al llegar a la Presidencia se convirtió en un presidente ejemplarDiario El Telégrafo
Cabello: Aquí tenemos al pueblo amando a Chávez, porque encontró en él no que no encontró en ninguna otra personaEl Universal
Diosdado Cabello: todos sabemos cuanto ama #Chávez esta Academia Militar,y por eso estamos aquí hoyDiario El Telégrafo
Cabello: Ahora es cuando tenemos a Chávez en nuestro corazón, mente y alma. Ahora es cuando nos va a acompañar y ayudarEl Universal
Diosdado Cabello: así como descubrió (#Chávez) a #Bolívar aquí en la Academia, lo descubrió ante el puebloDiario El Telégrafo
Cabello: Lo dirá la historia, que ha sido el político venezolano más consciente y prudente de nuestra historiaEl Universal
Cabello: Esta batalla también la está venciendo, porque no será su partida lo que lo borrará de la historiaEl Universal
Cabello: Cada esfuerzo que hagan para borrar de la memoria a Chavez, multiplicará el amor del puebloEl Universal
Diosado Cabello: Ahora es cuando tenemos a #Chávez en nuestro corazón, mente y alma. Ahora es cuando nos va a acompañar y ayudarDiario El Telégrafo
Cabello: Que sea la historia la que juzgue si merecimos este honor que nos ha puesto el comandante en nuestros manos de seguir con su legadoEl Universal
Cabello: Estábamos el viernes 22 de febrero en el hospital y el Presidente nos alertaba sobre lo que venía, la guerra económicaEl Universal
Cabello: Chávez nos recordó una frase del Tzu Tzu: "La guerra es el arte de la simulación y el engaño"El Universal
Cabello: Unidad, lucha, batalla, victoria. Así será la vida de la revolución bolivariana. Comandante Chávez, gracias por tus enseñanzasEl Universal
En la ceremonia se escucha la consigna "Chávez vive vive, la lucha sigue sigue"El Universal
Diosdade Cabello concluye sus declaraciones en el recordatorio a #Chavez. Ahora hablará la hija María Gabriela ChávezDiario El Telégrafo
María Grabriela comenzó diciendo que fue su primera vez hablando a tanto público.
María Gabriela Chávez dedicó unas sentidas palabras a su padre #HastaSiempreComandante http://pic.twitter.com/uKlf1dXeZpteleSUR TV
La hija del prsidente Chávez, María Gabriela, dirige unas palabras: Duele tu partida, es un dolor que me quema el almaEl Universal
María Gabriela Chávez: He llorado, he gritado, he rogado al cielo que te devuelva a mí. Luego me calmo y te vuelvo a llorarEl Universal
María Gabriela Chávez: tu alma es tan infinitamente inmensa que ese cuerpo te quedó pequeño #HastaSiempreComandanteteleSUR TV
María Gabriela Chávez: en algún momento me dijiste debes ser fuerte mi María, pase lo que pase #HastaSiempreComandanteteleSUR TV
María Gabriela Chávez: gracias por tu amor de padre, gracias por tus canciones #HastaSiempreComandanteteleSUR TV
Ma. Gabriela #Chavez: "Gracias comandante, por devolvernos la patria."Diario El Telégrafo
María Gabriela Chávez: Me exigiste ser fuerte en el caso de que sucediera lo peor. Sacaré fuerzas de no sé donde para seguir adelanteEl Universal
María Gabriela Chávez: vuela alto papito mío. Jamás te irás. Hasta siempre mi gran amor eterno #HastaSiempreComandanteteleSUR TV
María Gabriela Chávez: Hasta siempre, mi amado amor eternoEl Universal
La familia cercana del presidente Chávez le rinde guardia de honorEl Universal
Concluido el pronunciamiento de familiares y conocidos, se inició el traslado de los restos del líder venezolano al Patio de Honor de la Academia Militar.
Inicia el traslado del líder de la Revolución Bolivariana #HugoChavez a su nueva morada en el Cuartel de la Montaña #VenezuelaEduardo Martinez
La banda marcial toca el Himno Nacional mientras son disparadas 21 balas de salva en el Patio de Honor de las Academias Militares.Prensa Presidencial
#LAFOTO: La Fuerza Armada rinde tributo al #Comandante Chávez #HastaSiempreComandante http://bit.ly/ybmJGr http://pic.twitter.com/y3SEa0ZIRQteleSUR TV
#LAFOTO: Fuerza Armada rinde honores al #Comandante Chávez #HastaSiempreComandante http://bit.ly/ybmJGr http://pic.twitter.com/TACZAwW1XEteleSUR Venezuela
El féretro es trasladado al Patio de Honor de la Academia Militar #HastaSiempreComandanteteleSUR TV
Himno del Batallón Bravos de Apure, del Ejército Nacional Bolivariano, retumba en el Patio de Honor de las Academias #HastaSiempreComandantePrensa Presidencial
Durante el acto, aviones militares sobrevolaron por cielos de Venezuela. Uno de los pilotos subió imágenes y palabras de honor y sentimiento:
Aviones surcan la ciudadela militar de Fuerte Tiuna para rendir honores al Comandante Supremo de la Revolución #HastaSiempreComandantePrensa Presidencial
Despegando con el mayor sentimiento Patrio!Jose Manuel Duque
Que honor volar los aviones del pueblo de Venezuela. Somos un país libre y soberano x siempre carajo!Jose Manuel Duque
Encendiendo motores 03 Sukhoi, para rendir honores a nuestro Comandante Presidente! http://pic.twitter.com/FCWAgtiMTZJose Manuel Duque
La FANB rinde honores al Cmdte Pdte con los aviones del pueblo! Formación Invencible próximo al despegueJose Manuel Duque
La música acompañó al desfile militar:
Mientras los familiares del Presidente trasladan sus restos mortales, los presentes cantan "Patria querida" acompañados de la banda marcialEl Universal
En una vehículo cerrado con la bandera nacional colocan el féretro para iniciar el recorrido hasta el cuartel 4F en 23 de eneroEl Universal
Se dispone la logística para iniciar el traslado del cuerpo de Hugo Chávez al Cuartel de la Montaña #nacional http://pic.twitter.com/BhR8vfNV4YDiario El Carabobeño
En calles de #Caracas miles esperan para sumarse al acompañamiento del Comandante Hugo #Chávez hasta el cuartel de la MontañaAissa García
Feretro con restos del Comandandante Chávez llega a los monolitos del paseo Los Próceres #HastaSiempreComandantePrensa Presidencial
El féretro del presidente Chávez es trasladado en una limusina Lincoln tipo vitrina, traída desde Colombia en calidad de préstamoEl Universal
El féretro recorrerá 18 kilómetros, acompañado por la guardia de honor militar y el por pueblo venezolano. Según la Agencia Venezolana de noticias que lo informó así:
"Comenzará en la Academia Militar y estará acompañado por una marcha motorizada hasta Los Monolitos de la avenida Los Próceres. Continuará por el distribuidor Longaray, en la alcabala número 2 de Fuerte Tiuna. El recorrido seguirá por la Autopista Francisco Fajardo hasta la altura de Plaza Venezuela y seguirá por el túnel de la Planicie hasta la avenida Sucre y luego a la avenida principal de Manicomio para conectar con la parroquia 23 de Enero y llegar al Cuartel de la Montaña 4 de febrero."
