Publicidad
¿Jajaja? La RAE revela la forma correcta de reírse en mensaje de texto
¿“Jajaja”, “jejeje” o “hahaha”? Aunque en redes sociales y chats usamos muchas formas para reírnos por escrito, la Real Academia Española (RAE) explicó cuál es la correcta en español: “ja, ja, ja”, con comas entre cada “ja” y siempre con la letra “j”.
Según la RAE, escribirlo así imita mejor cómo suena la risa real, ya que cada “ja” tiene su propio ritmo. Si se escribe todo junto (“jajaja”), parece una sola palabra, con acento en la penúltima sílaba, lo que no refleja bien cómo reímos naturalmente.
También aclararon que en español se usa la “j” porque la “h” no suena. En inglés o francés se escribe “hahaha” porque en esos idiomas la “h” sí se pronuncia. Por eso en español no se recomienda usar esa forma.
La RAE explicó que normalmente se escriben al menos tres repeticiones (“ja, ja, ja”) para que suene a una risa común. Si se escribe solo una o dos veces, puede parecer burla o ironía: “Ja, ja. No te lo crees ni tú.”
Además de “ja”, también se puede usar “je”, “ji”, “jo” o “ju” para dar distintos tonos a la risa, como malicia o burla. En la literatura, por ejemplo, se encuentran frases como:
– “Por poco no se han ahogado, je, je, je.”
– “—Ji, ji, ji —se burla la mujer.”
En redes sociales, lo más común sigue siendo escribir la risa sin comas, porque es más rápido. Pero en textos formales o en libros, lo correcto es separar con comas.
La RAE también recordó que cuando la risa se convierte en palabra (sustantivo), se puede escribir “jajajá”, con tilde, y su plural sería “jajajás”.
Risas en otros idiomas
Cada idioma tiene su forma de escribir la risa:
– Inglés: “hahaha”
– Francés: “mdr” (mort de rire)
– Portugués: “kkkkkk” o “rsrsrs”
– Japonés: “www” (por warai)
– Tailandés: “555555” (el 5 se pronuncia “ja”)
Aunque todos reímos, la forma de escribir la risa depende del idioma. Y en español, según la RAE, lo correcto es así: “ja, ja, ja”.
Lea también:
#Viral | Momentos de pánico vivieron los espectadores de una pelea de artes marciales luego de que un boxeador se electrocutó. #LéaloEnET: https://t.co/yyxaBtM3Rs pic.twitter.com/OjKVRMErU2
— El Telégrafo Ecuador (@el_telegrafo) July 8, 2025
#Entretenimiento | La espera terminó para los fans ecuatorianos de Shakira: la estrella colombiana visitará Quito el 8 de noviembre. #LéaloEnET: https://t.co/UYHZXLmluu pic.twitter.com/eygklcqdeL
— El Telégrafo Ecuador (@el_telegrafo) July 8, 2025
#Video | En el aeropuerto de Milán Bérgamo se registró la muerte de un hombre que fue succionado por el motor de un avión. #LéaloEnET: https://t.co/IuakvfjIRE pic.twitter.com/mB1n3Eiooi
— El Telégrafo Ecuador (@el_telegrafo) July 8, 2025