En 1995, Victoria Ruffo se alzó con otro éxito televisivo al protagonizar ‘Pobre niña rica’ para Televisa. Compartiendo crédito con Ariel López Padilla, además de contar con la participación estelar de Paulina Rubio y como antagonista a Laura Zapata.

Esta historia es una variación de ‘Cenicienta’. Narra las vivencias de Consuelo (Ruffo), una mujer reducida a casi una sirvienta por su madre y sus dos hermanos.

El único quien la quiere es su padre pero él muere, y cuando la familia se da cuenta que le ha dejado toda su fortuna a su hija en su testamento, la envían al extranjero para que no se entere y así poder quedarse con el dinero.

Pero la hada mágica y el príncipe azul llegan en la persona de Julio (Ariel), un médico psiquiatra que ve más allá del aspecto feo de Consuelo y descubre a la mujer bella que hay en el fondo.

Gracias a ese amor, Consuelo florece y cambia su apariencia física que solo estaba oculta tras su miedo y falta de autoestima. Pero al regresar a México, Consuelo se tendrá que preparar para su más ardua batalla: la que liberará contra su familia que no está dispuesta a dejarla ser feliz.

‘Pobre niña rica’ es un remake de ‘Pobre Clara’ producida por Valentín Pimstein para Televisa, en 1975, y protagonizada por Chela Castro y Julio Alemán.

Como un homenaje a su anterior versión, el productor y los libretistas de ‘Pobre niña rica’ decidieron denominar a los personajes principales de la telenovela de acuerdo al actor o actriz que interpretó dicho personaje en la versión original.

Así por ejemplo: Victoria Ruffo como Consuelo (por Chela Castro); Ariel López Padilla como Julio (por Julio Alemán); Laura Zapata como Teresa (por María Teresa Rivas); Paulina Rubio como Alma (por Alma Muriel); Gerardo Murguía como Carlos (por Carlos Bracho); Elsa Cárdenas como la Tía Alicia (por Alicia Montoya); Ernesto Godoy como Mauricio (por Mauricio Ferrari); Amparito Arozamena como Andrea (por Andrea Palma); Azela Robinson como Ana Luisa (por Ana Luisa Peluffo); Mercedes Molto como Bárbara (por Bárbara Gil); Alejandro Aragón como Gregorio (por Gregorio Casal); Roberto Palazuelos como Alfredo (por Alfredo Leal); Gabriela Platas como Estela (por Estela Chacón); y Luis Uribe como Héctor (por Héctor Andremar) entre otros.

En Argentina también se grabaron dos versiones de esta historia. ‘Pobre Clara’ producida para Canal 13 en 1984 y protagonizada por Alicia Bruzzo y Germán Kraus.

La segunda fue ‘Dulce Ana’ realizada para Canal 9 en 1995 y protagonizada por Patricia Palmer y Orlando Carrión.