Por supuesto que el increíble Hombre Araña no fue quien cometió el error, sino la transnacional del entretenimiento, Marvel, cuando confundió la bandera cubana con la de Puerto Rico, en la última entrega de este famoso cómic.

En este número, la trama de las insólitas aventuras del Hombre Araña lo llevaron hasta Cuba, concretamente al pueblo de Remedios, en la provincia de Villa Clara, donde el ilustrador colocó la bandera con los colores rojo y azul invertidos. La apertura de las relaciones diplomáticas entre Cuba y Estados Unidos ha provocado que personalidades de ese último país hayan arribado a la tierra de José Martí.

Dentro de ese grupo se puede sumar al superhéroe Spiderman, quien en la última entrega de Marvel, titulada Amazing Spiderman #1.2, llegó a la isla caribeña. Sin embargo, esta visita tuvo un ‘pequeño’ tropiezo.

Según señala el portal Bleeding Cool, en medio de una de las viñetas se ve al Hombre Araña sobre un edificio del villaclareño pueblo de Remedios, mientras al fondo ondea una bandera que pretende ser de Cuba, pero que tiene los colores rojo, blanco y azul. O sea, lo que se ve es el estandarte de Puerto Rico.

Lo curioso de esta equivocación es que, aunque el ilustrador es un italiano, Simone Bianchi, el autor de esta historia es el puertorriqueño José Molina, quien ha escrito episodios de programas como Firefly, Dark Angel, Terra Nova, Grimm, The Vampire Diaries, Castle y Agent Carter.

Este tipo de errores también ha aparecido en otras revistas, como un álbum de DC Comics en el que se hace referencia a una lengua que no existe -el paquistaní- donde debería mencionarse el urdu. (I)