Cáncer y contaminación, la otra cara de la minería

La contaminación por metales pesados persigue hace décadas a la ciudad de Antofagasta, que paga con creces los costos de ser la capital minera de Chile, el primer productor mundial de cobre.

“No es normal que todos se mueran de cáncer”, se lamenta Jaqueline Jiménez, una activista que decidió denunciar la contaminación ambiental en Antofagasta, la región con mayor índice de cáncer del país tras convivir por décadas con la contaminación por metales.

En la década del 60, la ciudad vivió una grave emergencia por el alto nivel de arsénico en sus aguas y en 1998 otra por los elevados índices de plomo en niños que habitaban cerca del ferrocarril hacia Bolivia.

Hoy lo que preocupa es el denso polvo negro que cubre parte del borde costero que paralelamente disfruta los beneficios de albergar a gigantes de la minería, como BHP Billiton o la estatal Codelco.

Es un polvo espeso, que cuesta retirar de las superficies y que el viento costero expande por esta ciudad ubicada a unos 1.200 km al norte de Santiago.

Un estudio del Instituto de Salud Pública determinó que contenía al menos 16 metales distintos, mientras que la filial de Antofagasta del Colegio Médico encontró “contenidos totales de arsénico, cadmio, zinc, cromo, cobre, plomo y manganeso que sobrepasan largamente las normas chilenas”.

Jaqueline Jiménez, de 38 años, vivió cinco años frente al puerto internacional de Antofagasta (ATI), una terminal de carga y descarga de concentrado de cobre en pleno centro, desde donde emerge gran parte del polvo negro que envuelve a la ciudad.

En la azotea de un pequeño edificio a pasos del puerto, sus dos hijos jugaron por años expuestos a este polvo y hoy ambos muestran presencia de metales pesados en su organismo, según exámenes realizados en el extranjero. “Es una sentencia de muerte para mi familia”, afirma con angustia su madre.

Una generación afectada

Si la minería llevó a Antofagasta a tener un ingreso per cápita que dobla al del país ($ 36.000 anuales versus $ 20.000) es también uno de los factores que ha llevado a su población a tener tres años menos de esperanza de vida que la media.

En la región, la mortalidad por cáncer de pulmón duplica a la media nacional (34,7 casos cada 100.000 habitantes versus el 16,1), con una alta incidencia también de cáncer de vejiga y piel.

“Los científicos consideran que en la zona de Antofagasta se está haciendo una experimentación biológica al tener a la población expuesta a estos niveles de contaminación”, alerta el presidente del Colegio Médico en Antofagasta, Aliro Bolados.

La grave exposición al arsénico entre 1958 y 1971 -cuando en el agua potable superó 86 veces la norma- es el único factor comprobado que explica el incremento del cáncer y otras enfermedades cardiovasculares en la región.

Especial preocupación hay sobre 16.000 personas que nacieron antes de 1970 y que tuvieron una alta exposición temprana al arsénico.

Hoy, con 40 o 50 años, y la mayoría es de grandes fumadores, tienen un alto riesgo de padecer cáncer, según las investigaciones de Catterina Ferreccio, subdirectora del Centro de Estudios Avanzados de Enfermedades Crónicas, Epidemiología y Cáncer de Chile.

“Es una generación que tiene todas estas cosas y que a pesar de  que cuenta con el mayor ingreso per cápita, registra la menor sobrevida en Chile”, explica Bolados.

Sacrificar Antofagasta

Con niveles de arsénico dentro de la norma, el foco se concentra en la contaminación que emana desde el puerto de Antofagasta, del grupo Luksic, que ocupa unas 10 hectáreas en el centro de la ciudad y que en los últimos 14 años ha transferido 35 millones de toneladas de carga.

Pese a que suscribió el Acuerdo de Producción Limpia, en octubre la justicia lo condenó por contaminación y lo multó con $ 1,3 millones, ordenándole limpiar la zona aledaña al puerto. Pero no cesó sus funciones. “Prefieren sacrificar Antofagasta y evitar que Chile deje de ganar dinero”, dice Ricardo Díaz, del movimiento ‘Este polvo te mata’, que exige trasladar el puerto.

Pese a la comprobada presencia de metales pesados en este polvo, las autoridades llamaron a la calma, afirmando que las poblaciones más expuestas tienen niveles de contaminación bajo la norma, ya que, al tratarse de metales pesados, no es respirable y debe ingerirse para una intoxicación. (I)