Varios dirigentes europeos condenaron este domingo las cargas policiales en varios colegios electorales de Cataluña para impedir la celebración del referéndum de independencia, declarado ilegal por la justicia española.

Más de un centenar de personas resultaron heridas en los incidentes, entre ellas 12 miembros de las fuerzas de seguridad.

A continuación, las reacciones internacionales de representantes políticos:

Anne Hidalgo, alcaldesa de París: "Soy andaluza de origen y parte de mi familia es catalana. Lo que pasa es muy triste. Confieso que no entiendo que Cataluña quiera separarse de España [...]. Me cuesta en el plano afectivo y en el racional [...]. Quizá se puedan aportar cambios a la relación entre el poder central madrileño, algo que no siempre es un acierto, y Cataluña, pero ese deseo de independencia me parece muy peligroso para España e incluso para Europa. Estoy preocupada. Espero que España logre encontrar un camino con Cataluña".

Nicola Sturgeon, primera ministra escocesa: "Independientemente de las opiniones sobre la independencia, todos deberíamos condenar las escenas que han tenido lugar allí y pedirle a España que cambie el rumbo antes de que alguien salga gravemente herido", tuiteó. "Dejen a la gente votar pacíficamente".

1/2 Increasingly concerned by images from #Catalonia. Regardless of views on independence, we should all condemn the scenes being witnessed

— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 1 de octubre de 2017

2/2 and call on Spain to change course before someone is seriously hurt. Let people vote peacefully.

— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 1 de octubre de 2017

Jeremy Corbyn, líder del Partido Laborista británico: "La policía contra los ciudadanos en Cataluña es estremecedora. El Gobierno español debe actuar para parar esto ahora", publicó en Twitter. "Insto a Theresa May a pedirle directamente a Rajoy que termine con la violencia en Cataluña y que encuentre una solución política a esta crisis institucional".

Police violence against citizens in #Catalonia is shocking. The Spanish government must act to end it now.

— Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) 1 de octubre de 2017

I urge @Theresa_May to appeal directly to Rajoy to end police violence in Catalonia & find political solution to this constitutional crisis.

— Jeremy Corbyn (@jeremycorbyn) 1 de octubre de 2017

Charles Michel, primer ministro belga:
"¡La violencia nunca puede ser la respuesta! Condenamos cualquier forma de violencia y reafirmamos nuestro llamamiento a un diálogo político".

Violence can never be the answer! We condemn all forms of violence and reaffirm our call for political dialogue #CatalanReferendum #Spain

— Charles Michel (@CharlesMichel) 1 de octubre de 2017

Martin Schulz, líder del Partido Socialdemócrata alemán: "La escalada [de violencia] en España es preocupante. Madrid y Barcelona deben rebajar la tensión inmediatamente y buscar el diálogo".

Die Eskalation in Spanien ist besorgniserregend. Madrid und Barcelona müssen sofort deeskalieren und den Dialog suchen.

— Martin Schulz (@MartinSchulz) 1 de octubre de 2017

Jean-Luc Mélenchon, líder del partido de izquierda radical francés Francia Insumisa: "El Estado español pierde su sangre fría. La nación no puede ser una camisa de fuerza".

L'État espagnol perd son sang-froid. La nation ne peut être une camisole de force. #Catalogne

— Jean-Luc Mélenchon (@JLMelenchon) 1 de octubre de 2017

Benoît Hamon, excandidato del Partido Socialista francés a las presidenciales: "En el corazón de Europa, estas imágenes de violencia para impedir VOTAR a la gente en Cataluña son significativas y amenazadoras". (I)

Au cœur de l'Europe, ces images de violences pour empêcher les gens de VOTER en #Catalogne sont lourdes de sens et de menaces.

— Benoît Hamon (@benoithamon) 1 de octubre de 2017