Un volcamiento registrado la mañana de este miércoles en el sector de La Granados, en el norte de Quito, dejó dos personas heridas y provocó el cierre parcial de la vía, según reportó la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT).

Según las autoridades, se registraron dos personas heridas, quienes fueron atendidas en el lugar por los equipos de emergencia.

La AMT informó que debido a la magnitud del incidente, fue necesario cerrar tres carriles de la vía mientras se realizaban las labores de atención, retiro del vehículo y limpieza del área afectada. Esto generó un importante retraso en el flujo vehicular.

Como medida de contingencia, la AMT habilitó rutas alternas para facilitar la circulación: Inca, Palmeras, Zámbiza y la avenida Simón Bolívar como opciones en la zona oriental; mientras que Eloy Alfaro, 6 de Diciembre y América funcionaron como alternativas para quienes se dirigían al centro y sur de la ciudad.

Los equipos de tránsito permanecieron en el sitio coordinando el desvío vehicular y el levantamiento de información para determinar las causas del volcamiento.

?? #Ahora | Atendemos una emergencia por un siniestro de tránsito en la Av. Simón Bolívar, a la altura del cementerio Monteolivo norte, sentido norte - sur.

? Nuestros paramédicos brindan atención prehospitalaria a dos personas afectadas.

⚠️ La vía se encuentra cerrada.… pic.twitter.com/GxnbEsgy3N

— Bomberos Quito (@BomberosQuito) December 10, 2025

Te puede interesar:

#Atención | Arcsa decomisó dispositivos médicos entre insumos odontológicos, quirúrgicos y de protección radiológica sin registro sanitario. #LéaloEnET: https://t.co/iYiGLxCg4W pic.twitter.com/xih3sNwwFW

— El Telégrafo Ecuador (@el_telegrafo) December 10, 2025