Franz, el desafío de escribir de amor

Si te vieras con mis ojos, del chileno Carlos Franz, es la mejor novela publicada en los dos últimos años, de acuerdo a la votación del jurado de la segunda Bienal Mario Vargas Llosa. La historia inicia en el Chile de 1835. En la novela se mezclan la aristócrata Carmen Arrigadas y el pintor Mauricio Rugendas, un paisajista alemán con el que mantuvo correspondencia durante 16 años.
Franz incluye en su historia al naturalista Charles Darwin, quien andaba por los Andes en busca de las especies y también se enamora de aquella mujer, casada con un militar alemán.

A Arrigadas se la considera la primera escritora chilena por la calidad de su correspondencia, publicada en 1900, el mismo año de su muerte. Franz, en una entrevista publicada por diario El Mundo, dijo que escribir una historia de amor era todo un desafío. “Me parece muy difícil escribir una historia de amor sin caer en la cursilería, la pornografía o el cinismo. Era una tarea llena de riesgos para la que no he estado preparado hasta ahora, que considero que ya controlo los elementos del oficio de escritor”, indicó Franz. (I)