Se sumarán los 1.923 agentes civiles de tránsito de la capital. Ellos se encargarán de alertar a los fiscalizadores sobre la presencia de eventuales infractores de la norma y, en conjunto, serán 2.173 encargados del control.

El tránsito en la Avenida Interoceánica fue interrumpido esta tarde. Cuarenta bomberos se movilizaron contra el incendio al oriente de Pichincha.

El heavy metal llegará a La Ideal, con la banda Scavenger y el ensamble que el guitarrista finés armará junto a los cantantes Ricardo de la Cuesta, Jo Salvador, Santiago Andrade y Dennys Arboleda. El concierto será el 11 de septiembre desde las 21:00.