Un camión que transportaba agua mineral se volcó ayer en la avenida Simón Bolívar (sentido sur-norte), a la altura de la entrada a Carapungo (norte de Quito). Dos personas resultaron heridas y fueron trasladadas a centros de salud de la capital. En el auto se movilizaban el conductor y el acompañante, quienes sufrieron heridas en los brazos. El ayudante, quien quiso mantener su nombre en reserva, contó que el automotor perdió el control en la avenida, se encunetó y luego se volcó. Personas que circularon por el lugar dieron auxilio a los dos heridos que viajaban en el camión de placas HBZ-236. Los voluntarios también ayudaron a limpiar la vía. El accidente produjo congestión en la zona. Varios uniformados de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) llegaron hasta el lugar y despejaron la vía.